PrettyPop

Rochester, MN, USA
Google Local
Weather Forecast
アメリカ合衆国ミネソタ州 ロチェスター、ミネアポリス、セント・ポール
2005年11月27日〜12月11日
27.Nov.2005

日本出国。 アメリカに行くのは10年ぶりくらい。 目的地はMinneapolis州の Rochester

10時間の長旅を終え、無事にMinneapolia空港に到着。 入国審査も無事に終わり、全てが順調に思えたのだが...

MinneapolisからRochesterへのフライトがキャンセルになった。 ここで文句を言っても飛行機が飛ぶわけでもないので、仕方なくレンタカーで移動する事にした。 しかし、荷物が待てど暮らせど、なかなか出てこない。 散々待ってようやく荷物が出てきたのが1時間半くらい経ったことだろうか。 一見ぶっきらぼうで冷たくあしらわれたかに見えたバゲージクレームのおばちゃんは、実は心配してくれていろいろ探してくれていたのだった。 どうもThanks Givingの休暇明けで混んでいたのが原因の様だ。 そのままレンタカー会社へ行って、レンタカーを調達。 運転は同伴者に任せてちょっと楽をした。 睡魔のため、助手席で意識が飛びそうになったこと数回。 風景がそのまま人の姿になるという映画みたいな感じ。

アメリカに行くのは検査がたくさんあってとても面倒な感じがする。 たまたまサンプリングされただけなのもあるけれど。 アメリカでは手荷物がTSAに開けられて検査されていたようだ。 それで出てくるのが遅くなったのかな?

今日から木曜の夜までの宿泊ホテルは Staybridge Suites

夕食はホテルの隣にあるアメリカン・レストランで。 私の食べたApple Cinnamon Pork Chopsはまぁまぁだったが、パスタは味がなくて不味かったらしい。

宿泊しているホテル付近の夜景

28.Nov.2005

今日はオフィスまで運転。 久しぶりのオートマ車はなんだか変な感じ。

睡魔は午後3時にやってきた。

夜は Outback Steakhouse でステーキ(行ったことはないが、日本にもチェーン店がある)。 狂牛病のことはとりあえず置いといて... オニオンの丸ごとフライBloomin' Onion (頼んだのはひとつなのだが、出てきたのは小さいらしくもう一個持ってきた)とスープの後のステーキ Victoria's "Center Cut" Filet 9オンス(とスイートポテト)はちょっと多かったか。 フラッシュを焚かなかったせいか、写真だと単なる肉とサツマイモの塊であまり美味しそうに見えないが、美味しかった。 飲んだビールはちょっと薬っぽい感じ。

帰りに近くのApache Mallを見学。 買い物はここでも結構十分かもしれない。

29.Nov.2005

今日から氷点下。 朝から雪がちらついていた。 昨夜は6時間近く眠れたけれど、やはり午後3時に睡魔に襲われる。 時差ぼけとの戦いはまだまだ続きそう。

夜は美味しいと言われているイタリアン・レストラン Victoria's で店お薦めのパスタを注文。 確かに美味しいけれど、量が多い。 半分しか食べられなかった。

30.Nov.2005

外の気温は-7度くらい。 耳が痛いと言うか、頭がちょっと痛くなりそうな寒さ。

レンタカーのアラートが点灯。 どうもディーラーに持って行けと言うアラートらしいので、Rochester空港のHertzまで行って他の車に交換してもらった。 すぐに他の車に変えてくれたのはよかったのだが、カーナビが付いていない車しかここにはなかった。 ということで、今夜からToyoa CamriからGeneral Motors Pontiacに車種が変更になった。 サイドブレーキが足元にあったり使い勝手がちょっと違う。

夜はこちらに来ている他の部門の人たちと Red Lobster で会食。 頼んだ料理はLobsterChops ロブスターと貝柱の料理。 ライスはMinnesota独特のWild Rice。

レストランを出たら、雪が積もり始めていた。 明日の朝ががちょっと心配。 写真はレストランのあるダウンタウン中心街の夜景。

01.Dec.2005

昨夜の雪がそのまま降り続き、今日は積雪。

平穏無事に一日が終わるかに見えた夕方、同僚がポーチの置き引きにあった。 ホテルに警察を呼んでもらい処理をしてもらうことになった。 鞄の中には全て(パスポート、財布、運転免許証、保険証、キャッシュ・カード、クレジット・カード)が入っていて被害は甚大。 特にパスポートが痛い。 MinneapolisはChicagoの日本総領事館が対応するそうで、Rochesterから車で片道6時間くらい(飛行機で行ったほうが良いと思う)。

こういうことを考えると、パスポートは邪魔でも多少かっこ悪くても首からぶら下げて肌身離さず持っていたほうがよさそうよさそうだ。 あと、余計なカードは持ってこないのが無難。

そういうことで、なんだかんだで11時近くまで掛かってしまい、今夜は食事を取り損ねてしまったので、ホテルの人に言って食パンを恵んでもらった。 でも、胃の中休みという感じでは良かったかもしれない。

02.Dec.2005

Staybridgeでの朝食は大抵、コーンフレークとか菓子パンを取ったり、ワッフルを自分で焼いてたり。 部屋にも持ち帰って食べることが出来るので気が楽。

少し時間があったので、ホテルの周りを散歩。

ホテルの前にあるSt.Mary's Hospitalとクリスマス・デコレーション。

アメリカは車社会とはいえ、結構バスで通ってきている人達もいて、頻繁に定期バスが通っている。

ホテルの前の通りを10数分歩いたのだが、あっという間に体が凍り付いてしまう。 持ち歩いていたデジカメもギンギンに冷える。 耳が痛くなってきたので早々に部屋に引き上げた。

今日からホテルが変わるので、チェック・アウトして出社。

ダイヤモンド・ダスト。 あまり見えないかもしれないけれど...

今日からDowntownにある Hilton Garden Inn に宿泊。 やはり街のホテルらしい感じがする。

City Cafe で夕食を取った後、アメリカンなKathy's Barで二次会。

03.Dec.2005

今朝の朝食はコンチネンタル・ブレックファーストで軽めに。 それでも食べなくてもよかったかもというくらい、胃がもたれ気味。

昼食後、雪の振る中、ホテルの周りを散歩。 Walkwayを通って隣のGalleria Mallのビルまで行ってから外を散策。

今日は雪が降りしきる中、Minneapolisまで観光&買い物旅行。 写真はホテルの裏手にある駐車場ビルからの風景。

ハイウェイは頻繁に除雪車で雪かきされているので比較的安心して運転出来る。 雪自体もさらさらしているので、窓にもへばりつかないので視界がさえぎられることもない。 まぁ、運転したのは私ではないので実際のところどうなのかは...

Riviera のRolandの希望により、Minneapolisの西のはずれにあるPrinceのスタジオ Paisley Park Stuio に行ってきた。 雪の中の白い建物が綺麗。

Minneappolis空港近くの Mall of America へ。 ショッピング・モールと遊園地が一緒になった感じで、歩いて回るだけでも一日は掛かりそうだ。

今日の食事はMall of AmericaのFood CourtにあるAll American Foodでホットドック。

Mall of Maeicaでいつものしょうもないものだが、その土地の小物(置物とかマグネットとか)を一応抑えておいた。

Red Wingまで行くはずが、Mall of Americaで結構時間を取ってしまったので取りやめ。 代わりにMall of America内のRed Wingの店で Irish Setter 1884 Hawthorn を購入。

Mall of Americaのクリスマス・デコレーション。

3時頃Mall of Americaを後にし、St.Paulへ向かった。

St. PaulにあるPatagonia Shopの前の通り。

St.Paulの Patagonia Shop で同僚がいろいろ選んでいる間に、耐寒用の帽子とTシャツを買った。 この寒さでは帽子が無いと生きていけそうにない。

週末はクリーニング・サービスが休みなので、Rochesterに戻ってから近くの Apache Mall で下着類を購入。 TシャツはLサイズで丁度いいのだが、パンツはLサイズではでかすぎた。 ぶかぶかでなんだか気持ち悪いので、明日、Mサイズを買ってみることにする。 80%引きの$15で買ったKalvin ClainのシャツはLでも良い感じなので、どちらかというと私は上半身が太っているのか?

夜は軽くサンドウィッチで。 Apache Mallの中にある Arby's でターキーのサンドウィッチとダイエット・コーク。 アメリカに来てから乾燥しているせいか、日本では飲まないダイエット・コークやペプシを飲みたい気分になる。

04.Dec.2005

Motorla MD781 をAmazon.comで発注した。 Two-Day Shippingで頼んだので、水曜日にはホテルに届く予定。 日本でも輸入されている電話機なんだけど、価格が3万円台で高くて買う気がしなかったが、アメリカだと送料込みで108$ちょっと。 ただし、ACアダプターは秋葉で買ってこないといけないかも。 しかし、誰に言ってもアメリカで電話機を買うことに対しての理解を得られない。

今日は朝からお腹が結構空いていたので、The All American Breakfastにしてみた。 これに後で果物を取った。 味はいけているのだが、暖めものは取れないけれど、Continental Breakfastで十分かも。

今日はRochesterに来て初めての晴天!

10時頃、近くのSilver Lakeまで車で行って来た。 湖は凍ってるし、鳥だらけ。 鳥はほとんどが、ミネソタ州の鳥アビ(Common Loon)。

Silver Lake周辺の住宅街

明日からは部屋で軽めの朝食を取ることにしたので、近所のWal Martで明日からの朝食用のパン、ハム、チーズと大量の水を購入。 これくらい買って$20くらい。 昨日失敗したパンツも改めて購入。 サイズ表をちゃんと見たら、私のサイズはMediumだった。

仕事が終わった後、一度ホテルに戻って、Skywayで隣の小さなGalleria Mallへ。 少しWindows Shoppingをしてから2時頃昼食を食べにApache Mallへ車で向かった。

Skywayからの風景。 晴れるとまた印象が違う。

昼は軽くTacobellですまそうと思ったが、これでもちょっと胃に重かったかも。

Apache Mallで Columbia のSteens Mountain Sweater購入。 定価$49が$27弱。 しかも、Minnesota州は服に税金が掛からないらしい。

前回は飲み会と化したCity Cafeで、今夜は普通に夕食。 写真はメイン・メニューのMaple Roasted Chicken Breastとビール。

05.Dec.2005

今朝の朝食は、昨日Wal Martで買った食材と前のホテルからがめてきたフレーク。 バター等は付けずにハムに味があるのであっさりしてていい感じだ。 もうちょっとパンがおいしいと良いのだけれど。

7時半頃、外が十分明るくなってから散歩に出かけた。 どれくらいの頻度で電車が走るのかわからないが、近くに単線の線路がある。

昨夜は華氏でマイナスになったという話を聞いた。 少なくとも、今の天気予報では摂氏-14度。 近くのZumbro Riverは凍っている。 河ばかりではなく、Rochesterの街が凍っている様だ。

Mayo Civic Center周辺。 Rochester Art Centerも併設。

Rochester Art Centerの裏手まで行ったころから寒さが段々痛くなってきたので、今日はここまででホテルに戻ることにした。

しかし、外を歩いて戻るには耐えられそうにないので、Mayo Civic CenterのSkywayの入り口から屋内に入ってホテルまで無事たどり着いた。

今日は午前中で-14度、夕方には-19度まで下がった。 この寒さはじわじわ効いてくる。

ちょっと道を間違えて入り込んだ住宅街のクリスマス・デコレーション。 ここよりももうちょっと綺麗なのもあったのだが、うまく撮れなかった。

夕食は近くのGalleria Mall 1階にあるレストランMichael’sで牡蠣とMichael Club Steak。

06.Dec.2005

氷点下の中、4St Street SE通りを通ってCity Hallまで朝の散歩。

City Hall。 この左手にGoverment Centerがある。

City Hall側から見たMayo Civic Center。

寒いというより、痛さに耐えられなくなって来たので、City Hall/Goverment CenterからZumbro Riverを渡るSkywayを通ってホテルに戻った。

外は凍結の世界。

朝の10時で外は摂氏-20度。 華氏でも-4度。 窓から見える景色は天気が良いので、一見暖かそうに見えるのだけれど...

Where's Georgeのハンコが押された1$紙幣を入手した。 1$札の移動をTrackingしているサイト Where's George でこのハンコの押されている紙幣のTrackingをしているようだ。 そういうことで、早速この紙幣番号 B86758898Eを登録した。 前回の登録日は今年の9月1日で、場所はMinneapolisのEden Prairie。 Travel Timeは95 Days, 19 Hrs, 28 Mins。

夕食前に車にガソリンを入れた。 車の外に出て給油口を開けようとしたが、開けるスイッチがどこにも見つからない。 いろいろやっているうちに、ロック無しで開けられることがわかったが、これでよかったのだろうか? この間、当然外は氷点下-20度の世界。 ノズルの持ち手部分も金属で冷え切っていた。 寒いし、手が痛くなるしで遭難するかと思った。

夜は Timber Lodge Steakhouse で会食。 二日続けてのステーキは避けて、肉とシーフードの組み合わせにしてみた。 Lodge Comboは6種の選択肢からWalleyeとHalf Rack of Ribsの組み合わせを頼んだ。 まぁまぁだったかな。 やっぱり、ステーキの方ががおいしいと思う。

今夜は誰もパンを食べなかったので朝食用にもらってきた。 ここのパンはおいしい。 Wal Martで買ったパンよりはるかにおいしい。

07.Dec.2005

2nd Street SWにある教会、 Calvary Episcopal Church

Rochesterといえば、 Mayo Clinic の街。

Clavary Episcopal Churchの裏手にある教会、 The Church of St.John the Evangelist

Mother M. Alfred MoesとDr. William Worrall Mayoの銅像。

Mayo兄弟の銅像『My Brother and I』。

セルフ・ポートレート。

たぶん、セントラル・ヒーティングの湯煙。 街のあちらこちらから湯気が立ち上っているが、大元はここ?

今朝のRochester Downtown。 結構、バスが通っていて、バス通勤をしている人達も多い様だ。

Amazon.comでTwo Day Shippingで発注したMotorolaの電話機が届いた。 Tracking logは下記の通り。
Date Time Location Event Details
Dec 07, 2005 11:04:00 AM ROCHESTER MN US Delivered
Dec 06, 2005 11:17:42 AM DES MOINES IA US Arrival Scan
Dec 06, 2005 11:08:00 AM DES MOINES IA US Arrival Scan
Dec 06, 2005 05:51:00 AM MATHER CA US Departure Scan
Dec 06, 2005 02:30:00 AM MATHER CA US Arrival Scan
Dec 05, 2005 07:30:00 PM SPARKS NV US Departure Scan
Dec 05, 2005 01:58:31 PM US Carrier notified to pick up package
Dec 05, 2005 01:58:31 PM US Carrier notified to pick up package

Apache MallでLevi'sのジーンズ505を購入。 2着で$54弱。 セール期間中とはいえ安い。 定価でも1着$40。 ところで、外の写真を撮ってたら、警備の人に写真はだめだと言われて中の写真は消させられた。 理由はよくわからないけれど、そういうことらしい。

08.Dec.2005

今日は小雪が降っていたので、Skyway内を朝の散策。 Galleria MallそばにO&B Shoesという靴屋を見つけたので、会社帰りに寄った。 最初はBornの靴を選んだのが、私の足にはあまり良くフィットしなかったので、店の人と相談して Clarks Natureveldtの黒色 を購入することにした。 ついでに、靴のサイズはメーカーによって違うから、サイズで決めずに試してから決めろというごもっともなご意見を頂く。

ふたたびWal Martに行き、アメリカの蜂蜜とジャムを購入。

何度目かのApache Mall。 やはり、Levi's 505をもう一枚とシャツを買うことにした。 クリスマス・セール万歳!

ホテルの近所で夕食を取ろうとうろうろしてみたが、これといって良いのがなかったので、三度City Cafeへ。 Minneapolisのビール(名前は忘れた)とGrilled Flank Steak。

帰りの荷造りを始めた。 もしかすると入らないかもしれないなぁ。 調子に乗って買いすぎたかも。 クリスマス・セールも良し悪し。

09.Dec.2005

毎朝、結構な頻度で、消防車が出動している気がする。 今朝も消防車が朝からホテルの前をサイレンを鳴らしながら通過していった。

今朝は天気が良かった。 明日の朝はいつもより少し早いので、朝の散歩も今日が最後。

最後のミーティングも無事に終わり、後はRochester最後の日を満喫して帰国するだけ。

ホテルに一旦戻ってから、近くにあるMayo Clinicを見学。 せっかくなので、Mayo Clinicグッズを買ったり、建物の中をうろうろしたり... 残念ながら一番格好の良いPlummer Buildingには登れなかったが、隣のGonda Buildingの17階まで登ってみた。 Rochesterに来て初めてこんなに高いところに来た。 黄色い古いスタイルの建物がPlummer Building。

遠くに見える林はたぶん、Silver Lakeとその周辺だと思う。 Mayo Clinicのビルはどれも周辺のどこのホテルよりも豪華な作りをしている。

4時ごろ、再度ホテルの部屋に戻り、荷物の整理。 そして、アメリカにいる間にコンタクトしておきたかった Heyday Records のRobert Walkerへ電話。 昨日は捕まらなかったが、今日は待っててくれたみたい。 話が出来てよかった。

夜はみんなで Broadstreet Cafe で最後の会食。 ここはCity Cafeと同じ系列なんだけど、ちょっと高級な感じ。 そのせいか、量が押さえ気味。 メインで頼んだのは Lavender Herb Crusted Lamb Chops with and Mascarpone Polenta。 デザートは5人で2品を頼んだのだが、もっとでかいのが来るかと思ったら日本的な量だった。 味も日本人向きでいい感じだ。 少し高かったけれどね。

最後にみんなで記念撮影をして解散。

10.Dec.2005

本日、RochesterからMinneapolisへ移動して、Minneapolisからアメリカ出国。 写真はRochesterからMinneapolisまでの間ののどかな風景。

レンタカー返却。 借りた場所で返したのにどうも料金が高い。 よく見たら、どうもRochester空港でレンタカーを交換したときにアップグレードされていたみたい。 私は単に交換を頼んだだけなので、交換した事情とか状況を説明してなんとか差分を払わずに済んだが... もっと英語の勉強をしなくちゃいけないねぇ。

懸案の飛行機の路線変更も特に問題は無かったようで、チェックインも無事終了。 手荷物検査もいろいろ脱いだり、鞄から出したりしなくてはいけないけれど無事終了。 後は空港内をうろうろして搭乗口へ。

到着便の遅れと滑走路の雪かきのため、約1時間遅れで出発。 これから約12時間の旅。 帰国便はちょっと長い。

North Westの機内食(夕食と朝食)。 まぁ、これといって他の航空会社の機内食と違わないね。

11.Dec.2005

予定より20分の遅れの17時で成田空港着。 今日の入国ゲートはがらがらで、荷物も珍しくすぐ出てきたので、到着から30分程度であっという間にリムジンバスに乗って帰宅。 飛行機の座席より、リムジンバスの座席の方がはるかに快適で、帰路はまったく記憶がない。 目が覚めたら高速を降りたところであった。

19時半に自宅着。 成田到着から帰宅までの最速記録かもしれない。

Copyright © 2005 Pretty Pop